Privacy / Data protection declaration

 

As a user of our website, you will receive all necessary information in this data protection declaration about how, to what extent and for what purpose we or third-party providers collect and process data from you. The collection and use of your data is carried out strictly in accordance with legal requirements, in particular the EU Data Protection Basic Regulation (EU-DSGVO) and the Federal Data Protection Act (new). We feel particularly committed to the confidentiality of your personal data and therefore work strictly within the limits set by the legal requirements. The processing of personal data takes place on a voluntary basis, if this is possible for us. We also only pass this data on to third parties with your express consent. At this point, however, we would like to draw your attention to the general dangers of Internet use over which we have no influence. Particularly in e-mail traffic, your data is not secure without further precautions and may be collected by third parties under certain circumstances.

Name and contact details of the person responsible for data processing:
ASM Dimatec GmbH 
Clay cooling field 2
38444 Wolfsburg

Managing Director: Christian Bornstein
Phone: 05308/6938-0
E-mail: info@asmdimatec.de 

The contact details of the data protection officer: 
Kämmer Consulting GmbH
Phone number: 0531/702249-0
E-mail address: dsb-team(at)kaemmer-consulting(dot)de
Scope of the processing of personal data
In general, the use of this website is possible without the input and processing of personal data. However, for the processing of certain processes, for example the processing of an inquiry from you by e-mail, it may be necessary for you to provide us with data. The following data categories can be collected by us in this case:

Personal data (name, date of birth, address)

Contact details (e-mail address, telephone number)

Company data (company, address)

Payment data (bank details, credit card details)

 

This data is provided on a voluntary basis. However, if you do not provide us with the necessary personal data, your request may not be processed.

Collection of access data
The delivery and presentation of content via our website technically requires the collection of certain data. When you access our website, these so-called server log files are recorded by us or the provider of the web space. These log files do not allow any conclusions to be drawn about you or your person. The corresponding information consists of the

IP address

Date and time of the request

Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)

Contents of the request (concrete page)

Access status/HTTP status code

amount of data transferred in each case

Website from which the request originates

browser

Operating system and its interface

Language and version of the browser software

 

We reserve the right to subsequently check the data mentioned, should there be any suspicion of illegal use of our offer.

Purpose of the processing of personal data
Your personal data will be processed for the following purposes:

Establishment and execution of contractual relationships

Processing of orders

Server logfiles only: presentation and delivery of the contents of our website; statistical purposes

 

We process your personal data in accordance with the following legal principles:

Art. 6 Para. 1 lit. b): You have concluded a contract with us or we must carry out pre-contractual measures.

Art. 6 para. 1 lit. c): We must comply with a legal obligation.

Art. 6 para. 1 lit. f): Our legitimate interests outweigh your interests worthy of protection.

 

We process personal data within the framework of data avoidance and data economy only to the extent and for as long as it is necessary for the use of our website or as prescribed by law. 
If the purpose or legal basis of the data processing no longer applies and the end of the legal storage period is reached, the collected data will be deleted or blocked if the legal storage period still exists. Your personal data will not be disclosed to third parties without your express consent or a legal basis.
The collected data will not be used for an automated individual case decision or profiling or scoring.

Your rights as a data subject
You will receive information (Art. 15 EU-DSGVO) free of charge at any time about the personal data we have stored about you as well as the origin, recipient and purpose of the data processing. You also have the right to demand that your data be corrected (Art. 16 EU-DSGVO), blocked (Art. 18 EU-DSGVO) or deleted (Art. 17 EU-DSGVO). This does not apply to data which is stored in accordance with statutory provisions or which is required for the proper conduct of business. You have the right to object to the processing of your data (Art. 21 EU-DSGVO) and the right to data transferability (Art. 20 EU-DSGVO).

Right of objection
Pursuant to Art. 21 para. 1 DSGVO, you have the right to object to the processing of your personal data at any time, insofar as this does not serve the fulfilment of a contract, a legal obligation or the protection of vital interests.
You have the right at any time to revoke your consent to the processing of personal data with effect for the future. Processing that took place before the revocation is not affected by this.
If data is not covered by a statutory archiving obligation, we will delete your data at your request. If the archiving obligation applies, we block your data. 
For all questions and concerns regarding the correction, blocking or deletion of personal data, please contact our data protection officer at the contact details in this data protection declaration or at the address given in the imprint.
If you do not see your rights fully protected when handling your personal data, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority responsible for you.

 

E-mail contact
It is possible to contact us via the e-mail address provided. In this case, the personal data of the user transmitted with the e-mail will be processed. 
In this context, the data will not be passed on to third parties. The data are used exclusively for the processing of the contact inquiry. Once your request has been processed, the personal data will be deleted immediately. At your request we will delete your personal data immediately. If you request the deletion of the personal data processed within the scope of your inquiry (via e-mail), however, it may no longer be possible to process your request.

Safety and security
We have taken technical and organizational security measures to protect your personal data from loss, destruction, manipulation and unauthorized access. All our employees and all persons involved in data processing are obliged to comply with the EU-DSGVO, the Federal Data Protection Act (new) and other laws relevant to data protection and the confidential handling of personal data. 

Contents and services of third parties
The offer on our website may also include content, services and performances of other providers, which supplement our offer. Examples of such offerings include Google Maps, YouTube videos or third-party graphics. Calling up these services from third parties regularly requires the transmission of your IP address. This makes it possible for these providers to perceive your user IP address and also to store it. We make every effort to include only those third-party providers who use IP addresses solely for the delivery of content. However, we have no influence on which third party provider may store the IP address. This storage can, for example, serve statistical purposes. Should we become aware of storage processes by third parties, we will immediately inform our users of this fact. In this context, please also note the special data protection declarations for individual third party providers and service providers whose services we use on our website. 
You will also find them in this privacy statement.

Cookies
We use cookies on our website. These small text files are stored on your PC by our server. They support the representation of our web page and help you to move on our web page. Cookies collect information about your

IP address,

to your browser,

your operating system

and your Internet connection.

 

We do not associate this information with personal data and do not pass it on to third parties. Under no circumstances will cookies be used by us to bring malware or spyware to your computer. You can also use our website without the use of cookies, which may limit the use of some of the features and functions of our website. If you wish to deactivate the cookies, you can do so via special settings in your browser. Please use its help function to make the appropriate changes. You can manage online ad cookies via the following links: http://www.aboutads.info/choices for the USA http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices for Europe

Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; ";Google"). Use includes the "Universal Analytics" mode of operation. This makes it possible to assign data, sessions and interactions across several devices to a pseudonymous user ID and thus to analyze the activities of a user across all devices.
Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA where it will be shortened. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not combined with other data from Google. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services relating to website activity and internet usage to the website operator. Our legitimate interest in data processing also lies in these purposes. The legal basis for the use of Google Analytics is § 15 Abs. 3 TMG or Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. The data sent by us and linked to cookies, user IDs (e.g. user ID) or advertising IDs are automatically deleted after 14 months. Data whose retention period has been reached is automatically deleted once a month. Further information on terms of use and data protection can be found at https://www.google.com/analytics/terms/de.html or https://policies.google.com/?hl=en.
You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and Google from processing this data by downloading and installing the browser add-on (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en). Opt-out cookies prevent the future collection of your data when you visit this website. To prevent Universal Analytics from collecting your data across multiple devices, you must opt-out of all systems you use. If you click here, the opt-out cookie will be set: Disable Google Analytics 
This privacy notice is provided by https://www.intersoft-consulting.de.

Changes to this Privacy Policy
We will update this policy from time to time to protect your personal information. You should check this policy from time to time to stay informed about how we are protecting your privacy and improving the content of our website. If we make any material changes in the way we process the personal information you provide to us, we will notify you by posting a prominent and prominent notice on the website. By using the website, you agree to the terms of this privacy policy for the protection of personal data.
If you have any questions about these data protection provisions, please contact our data protection officer named above.

Translated with www.DeepL.com/Translator